Jeziorna ważka

Lemoncraft sponsoruje wodne wyzwanie, które ruszyło niedawno w Craftszafie. Moja praca to inspiracja ostatnią wycieczką nad jezioro, gdzie stojąc po uda w wodzie zostałam przyłapana na fotografowaniu rodziny i cudów przyrody. W powietrzu unosiły się chmary błękitnych i czerwonych ważek, jedna z nich wylądowała nawet na moim layoucie :)

Lemoncraft is sponsoring a new challenge at Craftszafa. My project was inspired by a trip to the lake where I was caught shooting photos of my family and miracles of nature. There were hundreds of blue and red dragonflies flying around. One of them landed on my layout :)

Do zobaczenia

Till the next time

Ptak - Bird

Witajcie. Na dzisiaj przygotowałam kartkę, której główną ozdobą jest button pochodzący ze sklepu Lemoncraft. Praca posiada minimum ozdób, postawiłam tym razem na papierowe warstwowanie. Całość w przytłumionych stonowanych kolorkach. Po szczegóły odsyłam tutaj.

Hello bloggers. I've recently made a subtle card with a button from Lemoncraft shop. The project hasn't  got many embellishments but I've had a lot of fun playing around with all the paper layers. You can find more details here.

Życzę Wam miłego dnia

Have a nice day

Dla przyjaciela - For a best friend

Dla Sklepiku Na Strychu przygotowałam ostatnio subtelną pastelową karteczkę z myślą o czyjejś przyjaciółce. Koniecznie pamiętajcie o tym, by pielęgnować swoje przyjaźnie.

Pozdrawiam i życzę miłego dnia

Have a nice day

Ślubna książeczka

Witajcie moi mili. Czy czasem zwykła kartka nie wystarcza Wam na wpisanie wszystkich życzeń? Proponuję Wam proste i efektowne rozwiązanie tego kłopotu - wykonajcie książeczkę! Znajdzie się w niej mnóstwo miejsca na cytaty, wiersze, życzenia, a nawet rysunki czy fotografie. Jeśli macie ochotę poznać więcej szczegółów dotyczących tego projektu, odsyłam na bloga 13 arts.

Hello dear friends. Do you sometimes find a traditional card too small for writing all the best wishes? There's a simple but effective solution to this problem - make a booklet! You'll find a lot of room for all the sentiments, poems, wishes and even some pictures or photos. If you wish to find out more about this particular project, please visit 13 arts blog.

Dziękuję za odwiedziny i każde miłe słowo

Thank you for visit and all your comments

Kobieca kartka

Znalazłam niezwykle interesujące wyzwanie i po prostu nie mogłam mu się oprzeć! Kobieca kartka bez kwiatów? A jednak! Do jutra macie czas, by wziąć udział w ekspresowej zabawie organizowanej przez Rapakivi. U mnie zrobiło się pastelowo i zaroiło się od wyciętych z mozołem motyli. Chciałam wykorzystać również koronki, ale jak je już pociachałam, okazało się, że był na nich motyw kwiatowy, więc pierwotna koncepcja nieco się w trakcie tworzenia zmieniła. Jeśli chodzi o efekt końcowy, jak myślicie - wystarczająco kobieco?

I found a very interesting challenge and couldn't stop myself from making a card. A feminine one without  any flowers. If you like you can join the challenge till tomorrow at Rapakivi blog. I used soft colours and a lot of printed and cut butterflies. I wanted to use some lace as well but after I'd cut them I realised they had some flowers patterns so I had to change the project. Do you think it's feminine enough?

Pogoda się zepsuła, więc przesyłam Was masę gorących pozdrowień i życzenia słońca

Na turkusowo - Turquoise

Witajcie. Wczoraj wieczorem na papierowym blogu Piątek 13 pokazywałam Wam swoją inspirację, czyli komplet trzech turkusowo-szarych kartek. Dziś znalazłam chwilkę, by zamieścić zdjęcia również u siebie. Bardzo się cieszę, bo wykonując ten zestaw, wyzbyłam się całego mnóstwa turkusowych perełek, na które wcześniej nie miałam pomysłu.

Hello. If you visited Papierowy Piatek 13 blog yesterday, you could probably see a set of three gray and turquoise cards I made. I'm quite happy that while creating the set I managed to reduce the amount of turquioise pearls in my stash.

Dziękuję serdecznie za odwiedziny i życzę wspaniałego dnia

Thank you for stopping by and I wish you a wonderful day

Kartka z ptaszkiem - A Bird Card

Witajcie w kolejnym wakacyjnym miesiącu. Zaczynamy dziś nowe wyzwanie na Scrapujących Polkach. Kobens proponuje wykonanie kartki z wyłącznie jednego arkusza papieru i... Po więcej wytycznych oraz piękne inspiracje reszty zespołu zapraszam Was na portal. Mam nadzieję, że przyłączycie się do zabawy.

Welcome in the next holiday month. Kobens has a new challenge for you. You can use only one page of paper and... More details and inspirations at the Scrapujace Polki website.

Pozdrawiam cieplutko

Bye bye